poniedziałek, 20 lutego 2017

Naalbinding mittens from Ribe in Denmark

Reconstruction of naalbinding mittens from Ribe

Rekonstrukcja naalbindingowych rękawic z Ribe


What is possible to see from pictures from Sydvestjyske Museum in Ribe, Denmark -2-ply yarn was used. After analysis of photo Im sure that it is Mammen stitch, so used it.

To, co udało mi się zaobserwować i wywnioskować ze zdjęć z Muzeum Sydvestjyske w Ribe w Danii- to fakt, że przędza jest dwojona. Po analizie fotografii i po kilku próbach jestem przekonana, że ścieg to Mammen, więc tak też zrobiłam rękawice.

naalbinding mitten from RIBE




naalbinding mitten from RIBE

My naalbinding shop: https://www.etsy.com/pl/shop/NAALBINDING





Icelandic Naalbinding Mittens -10th century

Naalbinding mittens from Iceland

CHECK WHAT`S NEW IN MY NAALBINDING SHOP: https://www.etsy.com/pl/shop/NAALBINDING

Few days ago I finnished two pairs of Iceland naalbinding mittens reconstruction.
One pair is exact like originals from found in 1880 in Arneiðarstaðir, Fljótsdalhérad, east Iceland.

Original is 26 cm long [and 12 cm wide (Pálsson, 1895), made with oslo stitch, dyed probably with moss.

Here is what I made. Sheep fleece is spun on drop spindle, thread vegetal dyed, and naalbinding stitch the same also as original. I tried to make the same shape, so it is what happened:


Naalbinding mittens from Iceland

Naalbinding mittens from Iceland

Naalbinding mittens from Iceland


Icelandic naalbinding mittens





and another pair is prepared for female hand, it is 21cm long

Naalbinding mittens from Iceland

Naalbinding mittens from Iceland