obróbka wełny do naalbindingowych skarpet/ fleece lamb- wool for naalbinding

Przyszłe naalbindingowe skarpety, albo naalbindingowa czapka

Jakiś czas temu kupiłam runo jagnięce, pięknie mięciutkie i w cudnym brązowym odcieniu.
Niestety ma sporo zanieczyszczeń, nasion trawy głównie.
Było więc dużo skubania.
Po wszystkim runo trafiło do miski z wodą, ale tylko by nieco zapach zelżał. 
Została lanolina, dzięki której pięknie się przędzie. Część wełny będzie przędziona na kołowrotku, a część na wrzecionie.

Naalbinding socks, or naalbinding cap


Some time ago I've bought a fleece lamb,

very soft and in wondrous brown colour.

Unfortunately, full lot of dirt, grass seeds mainly,
so it was a lot of plucking, and cleaning.

After all I put the fleece into a bowl of water,
and also smell had become softer.

All lanolin left, and that is why it is great for spinning.
First part of wool will be spun on spinning wheel,
and second part on the spindle

Pracownia Rzemiosł Dawnych- runo jagnięce

Pracownia Rzemiosł Dawnych -runo jagnięce

Pracownia Rzemiosł Dawnych- oczyszczone runo

Pracownia Rzemiosł Dawnych- runo suszące się na słoneczku

Pracownia Rzemiosł Dawnych- suszące się runo

Pracownia Rzemiosł Dawnych- gręplowanie

Pracownia Rzemiosł Dawnych- roladki ze zgręplowanego runa

 
Pracowni Rzemiosł Dawnych- przędzenie na kołowrotku